Richteren 1:20

SVEn zij gaven Hebron aan Kaleb, gelijk als Mozes gesproken had; en hij verdreef van daar de drie zonen van Enak.
WLCוַיִּתְּנ֤וּ לְכָלֵב֙ אֶת־חֶבְרֹ֔ון כַּֽאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַיֹּ֣ורֶשׁ מִשָּׁ֔ם אֶת־שְׁלֹשָׁ֖ה בְּנֵ֥י הָעֲנָֽק׃
Trans.wayyitənû ləḵālēḇ ’eṯ-ḥeḇərwōn ka’ăšer diber mōšeh wayywōreš miššām ’eṯ-šəlōšâ bənê hā‘ănāq:

Algemeen

Zie ook: Drie (getal), Enak, Enakieten, Hebron, Kaleb, Mozes
Numeri 14:24, Jozua 14:13, Jozua 15:14

Aantekeningen

En zij gaven Hebron aan Kaleb, gelijk als Mozes gesproken had; en hij verdreef van daar de drie zonen van Enak.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּתְּנ֤וּ

En zij gaven

לְ

-

כָלֵב֙

aan Kaleb

אֶת־

-

חֶבְר֔וֹן

Hebron

כַּֽ

-

אֲשֶׁ֖ר

gelijk als

דִּבֶּ֣ר

gesproken had

מֹשֶׁ֑ה

Mozes

וַ

-

יּ֣וֹרֶשׁ

en hij verdreef

מִ

-

שָּׁ֔ם

daar

אֶת־

-

שְׁלֹשָׁ֖ה

de drie

בְּנֵ֥י

zonen

הָ

-

עֲנָֽק

van Enak


En zij gaven Hebron aan Kaleb, gelijk als Mozes gesproken had; en hij verdreef van daar de drie zonen van Enak.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!